Hun satte på vannkokeren, laget seg te, satte seg ved kjøkkenbordet og åpnet bankappen. Etter litt leting fant hun kontoutskriften fra to år tilbake. Overføringen til bilforhandleren. Hundre og tjue tusen kroner. Betalingsteksten sto der svart på hvitt: «Oppgjør i henhold til kjøpekontrakt for bil nr. …» Avsenderen var henne. Hennes konto. Den samme kontoen pengene fra salget av bestemors rom hadde kommet inn på.
Hun tok skjermbilde. Så ble hun sittende et øyeblikk og tenke, før hun bestilte en offisiell kontoutskrift med bankens bekreftelse. I appen krevde det bare et par trykk, og dokumentet skulle sendes til e-posten hennes i løpet av dagen.
Deretter gikk hun til mappen med papirer, den blå plastmappen med trykknapp, og fant kjøpekontrakten for bestemors rom sammen med skifteattesten og dokumentasjonen på arven. Hun fotograferte side etter side, nøye, uten å hoppe over noe.
Anna visste selvfølgelig at alt dette kanskje aldri ville bli nødvendig. Kanskje Inger bare hadde snakket for mye. Kanskje Erik ikke hadde planer om noe som helst. Kanskje hun hadde misforstått hele samtalen der ute i garasjen, mens hun satt på huk bak skapet og holdt rundt et bildekk som om det kunne skjule henne.
Likevel fortsatte svigermorens stemme å klinge i hodet hennes. Fornøyd, selvsikker, nesten som om hun allerede eide alt: «Og nye matter.»
Erik kom hjem litt etter åtte. I hånden hadde han en pose fra Kiwi med en pakke frosne ravioli, en flaske ketchup og en øl.
– Hva med brødet? spurte Anna.
– Kjøpte ikke du det? Jeg la jo igjen lapp.
– Nei.
– Jaja. Da spiser vi uten brød.
Han fylte en kjele med vann og satte den på komfyren. Uten å vente på at vannet skulle koke, tømte han raviolien oppi. Anna ble stående og se på ryggen hans, på den grå T-skjorten som hang litt skjevt over skuldrene. Hun tenkte på hvor merkelig det var: et menneske du hadde delt tolv år av livet med, sto bare to meter unna og rørte i en kjele med hullsleiv, og likevel ante du ikke hva som foregikk inne i hodet hans.
– Hvordan går det med moren din? spurte hun.
– Greit nok. Hun sier blodtrykket hopper igjen. Hun sendte forresten med noen sylteagurker. Fra garasjen.
Han nikket mot glasset han hadde satt i vinduskarmen. Et stort glass på tre liter. Akkurat det samme.
– Var du innom garasjen i dag? spurte Erik, uten å snu seg.
– Ja. Jeg byttet dekk.
– Stemmer, ja. Flink du er.
Det ble stille. Raviolien slo små, våte lyder mot kjelen.
– Erik, sa Anna. – Har vi betalt ned billånet helt?
Han snudde seg mot henne. For raskt. Raskere enn spørsmålet krevde.
– Ja. Det er nedbetalt. Hvorfor spør du?
– Ingen grunn. Jeg kom bare på at jeg aldri sjekket det.
– Det ble gjort i mai. Jeg sa det jo til deg.
– Ja, riktig.
Han vendte seg tilbake mot komfyren. Etter et minutt, som om tanken akkurat hadde falt ham inn, sa han i en lett tone:
– Du, jeg har tenkt litt … Kanskje vi burde selge bilen?
Anna satte koppen ned på bordplaten med overdreven forsiktighet. Hun passet på at den ikke laget en lyd.
– Hvorfor det?
– Vel … Det er snakk om nedbemanning på jobben. Lønna kan bli lavere. Og bilen koster jo sitt. Forsikring, årsavgift, drivstoff. Vi kan ta buss. Eller kjøpe noe billigere.