«Vi ber deg hjelpe familien din.»
«Og hvis jeg sier nei?»
Faren min så på meg med et kjølig blikk.
«Da vet vi i det minste hvor mye familien betyr for deg.»
Jeg tok vesken min og reiste meg.
«Fint. Da vet dere det.»
Moren min fulgte etter meg ut i gangen.
«Kari, vær nå fornuftig. Hva skal du med så mye penger helt alene? En leilighet kan du kjøpe senere.»
Jeg stanset og snudde meg mot henne.
«Og Erik kan betale gjelden sin selv.»
«Han har barn.»
«Da burde han ha oppført seg som en far før han satte alt på spill.»
Hun la armene i kors.
«Du har alltid vært mer egoistisk enn broren din.»
Den setningen gjorde meg stum.
Ikke fordi den var sann, men fordi jeg hadde hørt den i ulike versjoner hele livet.
Da Erik fikk bil som attenåring, skulle jeg forstå at han trengte den for å komme seg på jobb.
Da foreldrene mine betalte bryllupet hans, skulle jeg glede meg på hans vegne, for storebroren min hadde jo stiftet familie.
Da de hjalp ham med egenkapital til huset, fikk jeg beskjed om at jeg ville få den samme støtten når jeg en dag giftet meg.
Men jeg giftet meg aldri.
Dermed kom heller aldri den støtten.
I stedet lærte jeg meg å klare alt selv. Jeg lærte å spare, planlegge, si nei til ting jeg ønsket meg, og bygge opp et liv uten å forvente at noen skulle rydde opp etter meg.
Og nå ble nettopp det brukt mot meg.
Fordi jeg hadde klart meg alene, mente de at jeg hadde mindre behov.
Fordi jeg ikke hadde barn, telte fremtiden min mindre.
Fordi jeg ikke hadde rotet meg bort, var pengene mine plutselig tilgjengelige for den som hadde gjort det.
«Ha det, mamma,» sa jeg.
Så gikk jeg.
Jeg kjørte hjem med hendene hardt rundt rattet og telefonen summende i vesken nesten hele veien. Da jeg kom inn i leiligheten, slo jeg den av uten å lese en eneste melding.
Neste morgen skrudde jeg den på igjen.
Skjermen fyltes umiddelbart.
Sytten ubesvarte anrop.
Enda flere meldinger.
Moren min skrev at Erik kunne havne i fengsel på grunn av gjelden.
Faren min påsto at ukjente mennesker truet ham.
Anne sendte bilder av barna sine og spurte hvordan jeg kunne være villig til å ta hjemmet fra dem.
Erik sendte bare én kort melding:
Hadde du virkelig vært glad i meg som broren din, hadde du ikke trengt å tenke deg om.
Jeg svarte ikke noen av dem.
I stedet ringte jeg banken.
Bonusen var ennå ikke kommet inn, men den skulle etter planen bli overført i løpet av noen få dager. Jeg ba dem stenge for alle telefoniske transaksjoner og la inn krav om at enhver endring knyttet til kontoen min måtte bekreftes av meg personlig.
Kvinnen i banken spurte forsiktig om jeg hadde en konkret grunn til å være bekymret.
«Familien min kjenner en del av de personlige opplysningene mine,» svarte jeg.
Allerede samme ettermiddag byttet jeg passord, sikkerhetsspørsmål og adgangskoder. Mens jeg gjorde det, føltes det nesten paranoid. Som om jeg overdrev. Men to dager senere fikk jeg en melding fra banken som fikk magen min til å knyte seg.
Noen hadde forsøkt å få tilgang til kontoen min over telefon.
Vedkommende hadde oppgitt adressen min, fødselsdatoen min og de fire siste sifrene i fødselsnummeret mitt.