«Kari, kan vi dra til huset ditt i Hemsedal neste søndag også? Jeg tar med kjøttet.»
Anna løftet blikket langsomt.
«Huset ditt i Hemsedal?»
Akkurat da kom Kari inn.
«Ikke begynn med det der nå.»
«Jeg vil vite hvor lenge du har gått rundt og presentert eiendommen min som din egen.»
«Å, slutt å lage drama av alt mulig.»
«Hvor lenge?»
Sara begynte å gråte, mer av frustrasjon enn av sorg.
«Mamma har sagt til alle at Erik hadde latt henne få bruke huset som sitt.»
«Sara!»
«Det er jo avslørt nå uansett!» brast Sara ut. «Hun har også sagt at huset før eller siden kom til å være familiens likevel.»
Anna ble stående helt stille.
«Hva skal det bety?»
Kari svarte ikke.
Anna gikk ut til det lille rommet der hun oppbevarte hageredskapene sine.
Døren var låst.
Hun pleide aldri å låse den.
Etter å ha lett frem nøkkelen åpnet hun. Synet som møtte henne, fikk det til å stramme seg i kjeven.
Der inne sto flere bager, en kjøleboks hun aldri hadde sett før, kasser med drikkevarer og et sammenleggbart bord.
Ingenting av det tilhørte henne.
Det lille rommet var blitt gjort om til et lager.
Kari hadde tydeligvis brukt måneder på å gjøre huset klart som om det var hennes private klubbhus.
Men innerst, bak alt det andre, lå noe enda verre.
En eske.
Anna tok den opp og åpnet lokket.
Der lå det flere kopier av nøkler.
Hun løftet én av dem mellom fingrene.
«Hvor mange mennesker har tilgang til huset mitt?»
For første gang forsvant det overlegne uttrykket fra ansiktet til Kari.
«Anna …»
«Hvor mange?»
I samme øyeblikk hørtes lyden av en bil som stanset utenfor porten.
Erik var kommet.
Kari så på datteren sin.
Sara stirret ned i bakken.
Anna knyttet hånden hardt rundt nøkkelkopiene.
Om under ett minutt kom Erik til å få vite hva moren hans hadde gjort bak ryggen hennes i månedsvis.
Og ingen av dem visste hvilken side han ville stille seg på.
Erik kom inn på tomten med et smil, fullstendig uvitende om hva som ventet ham.
«Hva har skjedd? Jeg så bilen til mamma …»
Smilet døde idet han fikk øye på Kari med bustete hår, Sara med en søppelsekk i hånden og Anna foran boden med flere nøkler i neven.
«Hva i all verden foregår her?»
Kari var den første som svarte.
«Kona di har mistet forstanden.»
Anna var nær ved å le.
Det var nøyaktig den reaksjonen hun hadde ventet seg.
«Vi kom hit for å hjelpe henne,» fortsatte Kari, «og plutselig behandler hun oss som forbrytere. Hun truet til og med med å ringe politiet.»
Erik vendte blikket mot Anna.
«Stemmer det?»
Hun rakte nøklene mot ham.
«Kjenner du igjen disse?»
Erik tok én av dem.
«Ja. Dette er kopien jeg ga til mamma.»
«Det finnes seks stykker.»
Ansiktet hans forandret seg.
«Seks?»
Anna åpnet døren til boden.
«Og det virker som om moren din har brukt huset i månedsvis til sammenkomster med andre. De kommer hit uten å si fra. I går var de her til langt på natt. Hun oppbevarer drikkevarer, bord og diverse utstyr her. I tillegg har hun tatt med seg mikrobølgeovnen vår og stolene fra terrassen.»
Erik så på moren sin.
«Har du tatt mikrobølgeovnen?»
Kari la armene i kors.
«Å, Erik, vær så snill. Nå høres du ut som en politimann.»