— Hvorfor skal de kaste penger ut av vinduet til en fremmed utleier? resonnerte Kari. — La dem bo hos dere en stund, så kan de legge alt de sparer til side.
— Dette har vi snakket om før, svarte Anna. — Bare foreldrene mine kan bestemme hvem som får bo her.
— De trenger jo ikke engang å få vite det.
Anna la telefonen fra seg.
— Etter den setningen er det ingenting mer å diskutere.
Erik valgte igjen den behagelige mellomposisjonen.
— Anna, mamma tenker bare høyt.
— Hun tenker høyt om hvordan hun kan disponere leiligheten til mennesker hun ikke engang har spurt.
— Det er jo ingen som har dukket opp med flyttelass ennå.
Men nå hadde de gjort nettopp det.
Kari satt ved kjøkkenbordet og skjenket helt vanlig svart te i koppene. Henrik hadde satt seg ved siden av henne, mens Ingrid ble stående nær døren, tydelig usikker på om hun i det hele tatt skulle sette seg.
Erik fant frem en pakke kjeks og la den midt på bordet.
— La oss ta dette uten bråk, sa han.
— Foreløpig er det ikke noe bråk, svarte Anna. — Det finnes bare fire personer her, hvorav tre har bestemt seg for å flytte inn i foreldrene mine sin leilighet uten tillatelse fra dem som eier den.
— Jeg har ikke kommet for å bo her, protesterte Kari. — Jeg hjalp bare de unge med å frakte tingene.
— Hvem eier den første kofferten da? spurte Anna.
Svigermoren tiet et øyeblikk.
— Det er bare litt kjøkkenutstyr og sengetøy i den.
— Så dere hadde altså tenkt å sette igjen noen av dine ting også.
— For at Ingrid skal ha noe å bruke.
Ingrid ble rød i ansiktet og knuget håndtaket på vesken hardere.
— Vi har det vi trenger, sa hun lavt. — Kari sa at leiligheten var stor, og at rommet bare sto tomt. Vi visste ikke at du var imot det.
— Jeg er ikke bare imot det. Jeg har ikke rett til å la dere bo her uten at eierne sier ja.
Henrik rynket pannen.
— Erik, du sa jo at du skulle ordne dette.
Anna vendte blikket mot mannen sin.
— Så du lovet dem faktisk rommet?
Erik strøk seg over haken med håndflaten.
— Henrik og jeg snakket sammen. Jeg sa at jeg trodde det ikke kom til å bli noe problem.
— Og hva bygget du den vurderingen på?
— Vi har jo bodd her i flere år.
— Å bo her med tillatelse fra eierne er ikke det samme som å få dele ut rommene deres.
Kari la skjeen ved siden av koppen med et lite klirr.
— Lars og Inger kommer uansett ikke tilbake hit for å bo. Hvorfor skal et rom bare stå ubrukt?
— Det er det de som avgjør.
— Du er datteren deres.
— Nettopp derfor kommer jeg ikke til å disponere eiendommen deres bak ryggen på dem.
Kari trommet irritert med fingrene mot bordplaten.
— Ring dem da og spør. Jeg tviler på at normale mennesker kaster et ungt par på gaten.
Anna tok rolig opp telefonen.
— God idé.
Erik ble straks anspent.
— Kanskje vi bør snakke litt om dette selv først?
— Dere har allerede snakket ferdig uten meg.
Hun ringte faren. Lars svarte nesten med det samme.
— Pappa, er du og mamma hjemme?
— Vi kom akkurat inn døren. Hva er det som har skjedd?
— Kari, Henrik og kjæresten hans er her nå. De kom med kofferter. Erik har gitt dem lov til å bo i leiligheten i noen måneder.