Ut av bilen kom det snart et helt lite flyttelass. Vesker, poser og esker ble båret inn på tunet i flere omganger.

— Sånn, her har vi en sammenleggbar grill. Guttene kan sette den opp med det samme. I denne boksen ligger kjøttet, det har ligget i marinade siden i går kveld, så det bør bli skikkelig godt. I posene er det matvarer: fisk, ost, spekemat, urter, frukt og sikkert enda mer som jeg ikke engang husker. Og i den store bagen der ligger alt til kaffen: kake, småkaker, kjeks, vafler og marshmallows. Te og kaffe tok vi også med, for sikkerhets skyld. Og noe sterkere har vi naturligvis heller ikke glemt, kvitret Anne muntert, mens både broren og Kari ble mer og mer målløse.

Kari så på all maten som hopet seg opp foran dem, og ristet smilende på hodet.

— Men hvorfor i all verden har dere tatt med så mye?

— Slapp av, svarte Anne friskt. — Se hvor mange vi er. Alt kommer til å forsvinne.

Deretter rotet hun litt i en av veskene og fisket frem en nydelig dukke til Ida og en stor lekebil til Jonas.

— Her, småtroll. Dette er til dere.

— Tusen takk! ropte barna i kor, og ansiktene deres lyste opp.

Akkurat da svingte en varebil inn foran porten og tutet høyt. Erik snudde seg forvirret mot lyden.

— Hvem kan det være? spurte han. — Flere gjester? De må ha kjørt feil.

— Nei da, de har kommet helt riktig, forsikret Lars. — Kom, Erik, du får hjelpe meg å bære.

Mennene gikk ut til bilen, og litt etter kom de inn på tunet igjen med en enorm pappeske mellom seg. Kari ble stående og stirre.

— Kari, begynte Anne høytidelig. — Dette er første gangen familien vår er på besøk hos dere. Derfor bestemte Lars og jeg oss for at dere skulle få en innflyttingsgave. En vaskemaskin. Måtte den tjene dere trofast i mange år.

— Men er dere gale? utbrøt både Kari og Erik, oppriktig overrumplet. — Den må jo ha kostet masse! Vi hadde tenkt å få reparert den gamle etter hvert.

— Ikke snakk om dyrt, sa Anne fornøyd. Hun elsket å glede sine nærmeste. — Moren min pleier å si at det viktigste er at pengene brukes riktig. Nå setter du og Lars den på plass med én gang, Erik. Kari og jeg tar oss av maten og dekker bordet.

Gjestene rakk også å se seg rundt på eiendommen og inne i huset. De var tydelig begeistret for stedet Erik og Kari hadde fått seg.

— Dere har virkelig gjort et godt valg, sa Anne anerkjennende. — Et hus er noe helt annet enn en trang leilighet. Her er det jo plass til at storken kan komme med et par barn til.

— Å nei, lo Kari. — Foreløpig holder det lenge med de to vi allerede har.

Senere, da alle satt rundt det dekkede bordet, takket Erik søsteren og svogeren varmt for den rause og nyttige gaven.

— Jeg må bare si meg enig med mannen min, la Kari til. — Dere har virkelig reddet oss. Hendene mine er helt såre. Vi er ikke vant til å vaske alt for hånd, slik bestemødrene våre gjorde.

Anne rettet seg opp i stolen og løftet en finger med et hemmelighetsfullt smil.

— Men det er ikke alt. Kari, du hadde jo bursdag for to uker siden, ikke sant?

— Jo, svarte Kari nølende.

— Vel, sa Anne og smilte enda bredere.