Anna fortalte kort om krangelen, dyttet og truslene om penger.

— Jeg kommer med en gang, sa Kari straks.

— Nei, det trengs ikke. Jeg klarer meg.

— Du klarer deg ikke. Slo han deg?

— Han dyttet meg. Tok hardt tak i meg. Truende med penger.

Kari ble stille et øyeblikk.

— Ta bilder av armen og døren. I morgen drar du til legevakten og får det dokumentert. Og sjekk papirene dine, kortene og tilgangen til banken. Etter noe sånt er det farlig å tro at alt ordner seg av seg selv.

— Jeg trodde hele tiden at han aldri ville gå lenger enn til roping.

— Nå vet du at han kan det, svarte Kari.

Den natten gikk Anna gjennom bankappene og byttet passord. På felleskontoen sto det nok til at hun kunne klare seg en stund uten å være avhengig av Erik. Så hentet hun frem vognkortet, nedbetalingsplanen og gamle kontoutskrifter. Bilen sto i hennes navn, og lånet ble trukket fra lønnskontoen hennes. Erik hadde riktignok betalt noen avdrag fra sitt eget kort, men det gjorde ikke bilen til hans private eiendom.

Hun fant også overføringer til foreldrene hans i forbindelse med leiligheten. Beløpene hadde gått over flere år, og siste del var betalt for nesten ti år siden. I en gammel melding hadde Erik selv skrevet til moren: «Mamma, jeg har overført siste avdrag. Takk til alle sammen, nå skylder vi dere ikke mer.» Anna lagret kontoutskriftene for seg selv.

Erik kom tilbake om morgenen. Han luktet sigaretter. Anna satt allerede ved kjøkkenbordet med en kopp kaffe.

Han kastet et blikk på blåmerket på armen hennes og så raskt bort.

— Hvor lenge har du tenkt å være fornærmet? spurte han med påtatt tretthet i stemmen. — Jeg gikk litt for langt i går, jeg også.

— Du kastet meg i sofaen og truet med å gjøre meg pengelens.

— Ikke lag et drama av alt, sa han og grimaserte. — Ingen har banket deg opp. Vi ble begge sinte. Du provoserte meg også.

Anna satte koppen langsomt fra seg.

— Så det er min skyld?

— Skyld og skyld … Noen ganger må man bare lære å lukke munnen i tide.

Hun så på ham. Han forsvarte seg ikke bare; han mente fortsatt at hun selv hadde skyld i at han hadde mistet besinnelsen.

— Jeg drar ingen steder på lørdag, sa Anna.

Erik blåste høyt ut.

— Hører du i det hele tatt på deg selv? Jeg har jo sagt det: pappa venter gjester. Det er for sent og for dyrt å bestille mat.

— Det er ikke mitt problem.

— Jo, det er nettopp ditt problem. Du er kona mi.

— En kone er ikke moren din sin gratis hushjelp.

— Der begynner du igjen.

Da Erik gikk for å dusje, bestilte Anna time på legevakten, ga beskjed til jobben om at hun kom til å arbeide hjemmefra, og skrev til en advokat som en kollega tidligere hadde gitt henne kontaktinformasjonen til.

Ved middagstid ringte Inger.

Anna tok telefonen likevel.

— Ja?

— Anna, hva er det du har funnet på nå? begynte Inger med det samme. — Erik sier at du lager deg vanskelig igjen. Far har bursdag, det kommer gjester, og jeg står her helt alene.

— Jeg kommer ikke, Inger.

— Kommer ikke? gjentok svigermoren, som om hun aldri hadde hørt noe frekkere. — Og hvem skal hjelpe meg da? Du er ung, du har både armer og bein.