– Mamma vil selge huset sitt.

Marit bodde i et gammelt familiehus over to etasjer på Hafjell. Svigerfaren min, Olav, døde for fem år siden. Etter det hadde hun bodd der alene, selv om hun stadig klaget over at huset var altfor stort for henne.

– Og?

– Hun har funnet et annet. Mindre.

– Hvorfor trenger hun da våre penger?

– Fordi hun måtte betale forskudd på det nye huset.

– 96 000 kroner i forskudd?

Lars ristet på hodet.

– Alt gikk ikke til forskuddet.

– Hva gikk resten til?

– Jeg vet ikke helt.

– Lars!

– Hun sa at hun hadde gammel gjeld også. At hvis hun ikke ordnet opp i den nå, kunne hun miste salget.

Måten Lars sa det på, var så nølende at jeg først trodde han fremdeles holdt noe tilbake.

– Og hvorfor sier Ingrid at vi også skal få hvert vårt rom der?

Da så han ikke lenger på meg.

– Mamma mener at vi kanskje kan flytte inn dit etter hvert.

– Vi?

– Hun sa at det ville være mer fornuftig økonomisk om vi bodde sammen. Leiligheten vår kunne vi jo leie ut.

Jeg lo høyt, enda det ikke fantes noe morsomt i situasjonen.

– Så moren din bruker våre penger på å kjøpe seg hus, og etterpå skal vi flytte inn hos henne mens vi leier ut vårt eget hjem?

– Det er ikke helt sånn.

– Hvordan er det da?

– Kari, ikke gjør dette mer komplisert enn det er.

Jeg reiste meg.

– Det er ikke jeg som kompliserer noe. Jeg fikk først vite i dag at dere allerede har snakket med datteren vår om en flytting ingen har spurt meg om.

Da hevet Lars stemmen for første gang.

– Moren min er sekstini år! Jeg kan ikke bare la henne klare seg alene!

– Ingen har bedt deg om å overlate henne til seg selv. Men du kan ikke ta avgjørelser om den felles inntekten vår på egen hånd!

Den natten sov Lars på sofaen i stuen.

Neste dag opprettet jeg en egen konto til lønnen min. På jobben ga jeg beskjed om at utbetalingene fra og med neste måned skulle gå dit.

Jeg kontaktet også banken for å få klarhet i hvordan felleskontoen vår var satt opp. Der fikk jeg vite at Lars, som medeier av kontoen, hadde full rett til å overføre penger uten min godkjenning. Banken hadde altså ikke gjort noe feil. Det var avtalen mellom oss som ingen hadde respektert.

Hele fredagen gikk med til å regne på hvordan vi kunne få dekket det forsinkede låneavdraget.

Jeg hadde en liten nødreserve på en separat sparekonto, penger jeg egentlig hadde satt av til Ingrids sommerleir og uforutsette utgifter. Den kontoen måtte jeg tømme delvis. Etter å ha snakket med banken betalte jeg inn det manglende beløpet og alle gebyrene som hadde kommet i tillegg.

Forsinkelsen var likevel allerede registrert.

Og tilliten min var ikke som en ubetalt regning man kunne ordne med noen tastetrykk.

Lørdag formiddag dro jeg alene til Marit.

Lars spurte hvorfor jeg ikke ventet på ham.

– Fordi jeg vil høre hva moren din sier når du ikke sitter ved siden av henne.

Hos Marit luktet det nylaget kjøttsuppe da jeg kom inn. På kjøkkenbordet sto det en skål med rundstykker og småbakst, og ved siden av den en bukett kunstige blomster.

– Ser du, det er derfor jeg liker at vi snakker rolig sammen ansikt til ansikt, sa hun mens hun helte kaffe i koppen min. – På telefon misforstår folk alt mulig.