Kvinnen sukket høyt og rotet i bagen som sto ved veggen. Hun dro frem et slitt ID-kort og rakte det til politimannen.

— Her. Inger Hansen. Folkeregistrert i en annen kommune. Men jeg kom hit til sønnen min. Eller rettere sagt til svigerdatteren min. Hun der, sa hun og nikket mot meg, — viste seg å være et skikkelig hespetre.

— Nå passer du språket ditt, sa den eldste skarpt.

— Hva da? Tåler hun ikke sannheten?

Jeg merket at hendene mine begynte å skjelve. Likevel lot jeg det ikke synes.

— Denne kvinnen har tatt seg inn i hjemmet mitt, sa jeg. — Hun har brukt tingene mine. Hun har gått gjennom skapene mine. Hun har tatt på seg morgenkåpen min. Jeg vil at hun skal gå.

— Jeg går ingen steder! freste Inger Hansen. — Jeg har jo nettopp kommet! Hvor skal jeg liksom dra? Tingene mine er her!

— Tingene dine pakker du sammen og tar med deg, sa den eldste betjenten. — Når eieren av boligen ikke ønsker at du skal være her, plikter du å forlate leiligheten.

— Og hvis jeg nekter? Hun la armene i kors.

— Da tar vi deg med til politistasjonen for avklaring. Yter du motstand, kan det i tillegg bli snakk om en ordensforstyrrelse.

Inger Hansen åpnet munnen for å svare, men akkurat da hørtes raske skritt ute i oppgangen.

Jeg snudde meg.

Lars.

Han stormet opp på reposet, andpusten og rød i ansiktet. Han hadde på seg den samme skjorten som dagen før, bare nå var den krøllete, som om han hadde sittet lenge i en bil.

— Hva er det som skjer her? fikk han frem, mens blikket flakket fra meg til moren og videre til politibetjentene.

— Lars! ropte Inger Hansen og kastet seg mot ham. Hun klamret seg fast til skulderen hans. — De kaster meg ut! Og hun filmet meg! Kan du tenke deg? Jeg kom hit med de beste hensikter, og hun ringte politiet!

Lars la den ene armen rundt moren. Med den andre rettet han på skjortekragen. Så så han på meg. I øynene hans fantes verken uro eller skam. Bare irritasjon.

— Hva er det du driver med? spurte han lavt. — Hvorfor i all verden ringte du politiet?

— Moren din gikk inn i leiligheten min uten min tillatelse, svarte jeg. — Og hun nekter å dra.

— Det heter ikke «moren din» på den måten, sa han surt. — Hun er moren min, og hun kom for å hjelpe. Jeg ga henne nøklene. Du sa jo selv at du hadde en ekstranøkkel liggende til ingen nytte.

Jeg stirret på ham og kjente at jeg nesten ikke kjente ham igjen.

— Jeg ga deg aldri lov til å ta tingene mine, Lars. I går var du bare innom meg et øyeblikk. Jeg merket ikke at du tok nøkkelen. Men nå skjønner jeg det: Du gjorde det med vilje.

Han smilte skjevt.

— Med vilje? Hvorfor skulle jeg gjøre det?

— For at moren din skulle kunne slippe seg inn her uten meg.

Lars ristet på hodet, som om jeg var urimelig.

— Du gjør alt så vanskelig. Mamma ville bare bli kjent med deg. Og så lager du et sirkus. Det er flaut, vet du. Foran andre mennesker også.

— Jeg skal være flau? Jeg så bort på Inger Hansen, som sto tett inntil sønnen sin og betraktet meg med et triumferende uttrykk. — Det eneste jeg skammer meg over, er at jeg stolte på deg.

Politibetjentene hadde stått tause og fulgt ordvekslingen. Den eldste vendte seg igjen mot Inger Hansen.