Da tok hun fram telefonen og ringte politiet. Rolig, så langt det lot seg gjøre, forklarte hun at mannen hennes sto utenfor døren, banket på og nektet å gå. Operatøren lovet å sende en patrulje.
Anna gikk tilbake til døren.
— Erik, jeg har ringt politiet. Gå nå, før dette blir verre for deg.
Først sa han ingenting. Så hamret han hardere på døren.
— Hva er det du driver med? Ringer du politiet på din egen mann?
— Du er ikke mannen min lenger.
Ti minutter senere hørte hun stemmer ute i gangen. Først da åpnet hun døren. To politibetjenter sto ved siden av Erik. Han var rød i ansiktet, håret sto til alle kanter, og han så både rasende og forvirret ut.
Den eldste av betjentene, en mann på rundt førti, vendte seg mot Anna.
— Var det du som ringte?
— Ja. Denne mannen lar meg ikke være i fred.
— Er han ektemannen din?
— Formelt sett, ja. Men vi bor ikke sammen lenger. Jeg har flyttet ut, og han oppsøker meg mot min vilje.
Betjenten så på Erik.
— Du må roe deg ned. Hvis hun ikke ønsker kontakt, må du respektere det.
— Hun er kona mi! Jeg har rett til å snakke med henne!
— Nei, det har du ikke. Ikke på denne måten. Fortsetter du å oppsøke henne og presse deg på, kan det bli opprettet sak for trakassering og brudd på privatlivets fred.
Erik knep munnen sammen. Blikket han sendte Anna, var fullt av hat.
— Dette kommer du til å angre på.
Betjenten tok fram notatblokken.
— Var det en trussel? Kan du gjenta nøyaktig hva du sa?
Erik strammet kjeven, snudde seg brått og gikk nedover gangen uten et ord til. Betjenten ble stående igjen et øyeblikk.
— Ring igjen hvis han kommer tilbake. Vi registrerer denne henvendelsen.
— Takk, sa Anna lavt.
Da politiet hadde gått, lukket hun døren og lente ryggen mot den. Først da merket hun hvor anspent kroppen hadde vært. Hun pustet ut, langsomt og dypt.
Etter den episoden viste Erik seg ikke ved døren igjen. Han skrev noen meldinger innimellom, men truslene forsvant. Nå var det mest bebreidelser, gamle minner og forsøk på å gi henne skyldfølelse. Anna lot være å svare.
Tre måneder senere fant hun en leilighet til salgs. Den var liten, men lys, med ett soverom, i et rolig område ikke langt fra jobben. Prisen passet henne: fire millioner kroner. Anna slo til, kjøpte leiligheten og fikk eierskapet formelt registrert. Resten av pengene satte hun på høyrentekonto.
I begynnelsen av februar flyttet hun inn i sitt eget hjem. Møblene hun kjøpte var enkle, men nye. Hun innredet alt slik hun selv likte det: lyse vegger, rene flater, få ting og mye luft. For første gang på mange år trengte hun ikke spørre noen om hva som passet, hva som var for dyrt, eller hva som var «unødvendig».
Foreldrene hjalp hun også. Hun overførte tre hundre tusen kroner til oppussing av huset deres på bygda. Faren ringte henne samme kveld. Han takket igjen og igjen, men forsto ikke hvor pengene kom fra. Anna fortalte om arven etter tante Kari Petrovna. Da sukket han lettet og sa at han var stolt av datteren sin.
Arbeidet fortsatte i sitt vanlige spor. Anna kastet seg inn i prosjektene, tok på seg ekstra oppdrag og merket etter hvert at innsatsen ga resultater. Lønnen økte, og ledelsen la merke til hvor mye hun fikk til.