«Moren min og Sara trenger bil, og den skal du kjøpe!» Anna frøs til is og la øsen sakte fra seg
Uhyrlig, uakseptabelt krav; noe i henne brast.
«Hold munn! Anna, du gjør klokt i å ikke hisse meg opp, ellers får du som fortjent! Moren min og Sara trenger bil, og den skal du kjøpe!» freste ektemannen hennes.
Ordene til Erik ble hengende over kjøkkenbordet som en giftig tåke. Anna sto med ryggen til ham ved komfyren og kjente hvordan noe inne i henne plutselig ble kaldt og hardt. Det sved ikke, det rev ikke — det frøs, som om det sprakk opp i små isfliser. Langsomt la hun øsen fra seg. Suppen putret fremdeles i kjelen, lukten av dill og hvitløk lå tungt i rommet, utenfor vinduet silte oktobermørket ned som regn, og et sted dypt i livet hennes hadde noe nettopp forskjøvet seg uten lyd.
«Hva var det du sa?» Hun snudde seg. Stemmen hennes var lav, men den bar.
Erik satt henslengt ved bordet med mobilen i hånden. Han gadd ikke engang se opp. Førtito år gammel, avdelingsleder i et handelsfirma, dress til tre tusen kroner og et ansikt som nesten alltid bar preg av irritasjon. Før hadde hun trodd han var tryggheten hennes. Nå så hun bare en mann som tok seg til rette.
«Du hørte meg.» Først da løftet han blikket et øyeblikk. «Moren min har tatt den samme bussen i tretti år. Sara er gravid, hun må også kunne komme seg rundt. Det er du som styrer pengene, så da er det du som ordner bilen.»
Anna trakk på munnen. Det var merkelig — det føltes som om alt raste sammen, og likevel klarte hun å smile skjevt.
«Med hvilke penger, Erik? De jeg sliter inn på salongen? Seksti timer i uka, verkende føtter og kunder som aldri blir fornøyde — det er mine penger.»
«Våre penger,» svarte han, og nå festet han endelig øynene på henne. De var kalde, nesten fremmede. «Vi er en familie. Har du glemt det?»
Sytten års ekteskap. To barn — Martin på universitetet og Ida i niende klasse. Et boliglån de begge hadde båret på, måned etter måned. Føttene hennes, størrelse trettisju, var blitt tråkket flate mellom jobb og hjem, hendene luktet alltid av krem og neglelakk, og ryggen verket hver eneste kveld. Og han satt der og sa: Du skal kjøpe.
«Jeg har ikke glemt det,» sa Anna og skrudde av platen. «Jeg kan bare ikke huske at familien din noen gang har spurt hva jeg trenger.»
Erik reiste seg. Høy, bred over skuldrene — en gang hadde størrelsen hans fått henne til å føle seg beskyttet. Nå så hun bare hvordan han brukte kroppen for å presse henne bakover.
«Der begynner du igjen,» mumlet han, gikk bort til vinduet og tente en sigarett, selv om hun hadde bedt ham utallige ganger om å la være å røyke inne. «Alltid disse anklagene dine. Moren min er en eldre kvinne, og Sara skal føde når som helst…»
«Kjære Sara er tjueåtte år og har en mann. La ham kjøpe bil til henne!» Noe varmt brøt plutselig gjennom kulden i Anna, som en sprekk i isen. «Og i tre år har jeg gitt moren din tusen kroner hver måned ‘til medisiner’, selv om hun er friskere enn meg!»
«Du våger ikke å snakke sånn om moren min!»
Der var det. Punktet der noe ikke lenger kunne repareres. Anna merket det på rommet, på stillheten mellom dem, på luften som med ett virket tettere.
Trykk på Neste for å fortsette