«Tallerkenene dine er overraskende beskjedne, Anna» sa svigermoren mens hun snudde porselenet mellom fingrene
Deres snobbete forakt føles kaldt og urettferdig.
– Tallerkenene dine er overraskende beskjedne, Anna, sa svigermoren min og snudde det kritthvite porselenet mellom fingrene. – Etter en så omfattende oppussing trodde jeg dere kom til å innrede med litt større ambisjoner.
Inger lot blikket gli langsomt over kjøkkenet og stuen vår, som om hun var sendt for å godkjenne et ferdigstilt bygg. Munnen hennes var strammet til en tynn strek av misnøye.
– Jeg liker dem, svarte jeg og forsøkte å få smilet mitt til å virke så varmt som mulig. – De er enkle, rene i uttrykket, uten altfor mye pynt.
– Enkelhet er fint, men bare til et visst punkt, bemerket Kari, Eriks søster. Hun satt henslengt mot stolryggen og pirket uinteressert i salaten med gaffelen. – Ellers ender man fort i ren askese. I vår familie har vi alltid satt pris på… tyngde. Ting med substans.
Ved siden av meg ble Erik nesten umerkelig stiv i kroppen. Det skjedde alltid når moren og søsteren hans begynte med de små oppdragelsesrundene sine.
– Jeg synes Anna har veldig god smak, sa han lavt og la hånden sin over min.
– Det er det da ingen som bestrider, fnøs Kari. – Vi er bare annerledes. Vi ble oppdratt til å omgi oss med gjenstander som betyr noe, som bærer på en historie.
Hun vendte seg mot moren.
– Husker du møblementet etter oldemor? Det var saker, det. Ikke som denne… – hun gjorde en vag bevegelse mot den nye sofaen vår – ansiktsløse geometrien deres.
Jeg svarte ikke. I stedet trakk jeg pusten dypt. Det var ingen vits i å gå inn i en diskusjon. I deres verden var jeg et fremmedelement.
En jente fra en helt vanlig familie, uten antikke kommoder, uten fortellinger om oldefedre som hadde bygd opp store virksomheter. Den eneste «kapitalen» jeg hadde, var kjærligheten til sønnen og broren deres. Etter deres målestokk var det en tvilsom formue.
Samtalen gled etter hvert over på Karis arbeid. Hun var ansatt i et stort arkitektkontor og fortalte nå ivrig om et nytt prosjekt hun hadde fått ansvar for.
– Sjefen vår er selvfølgelig helt nådeløs. Gammeldags type, krever stålkontroll og disiplin, men han er genial! sa hun, og øynene hennes lyste. – Hvis jeg klarer å lande dette prosjektet, blir det et gjennombrudd. Han lar seg ikke smigre, han vil se resultater. Jeg viste ham et par skisser allerede, og han bare… kremtet litt. Men når han kremter sånn, er det nesten det samme som ros.
Jeg lyttet og måtte anstrenge meg for ikke å smile. Den måten å kremte på kjente jeg altfor godt. Faren min, Lars, hadde gjort det hele livet når han egentlig var fornøyd med noe, men ikke ville røpe det for tidlig.
– Ja, det er ikke bare-bare å nå frem til slike mennesker, sa Inger med en mine som om hun visste alt om saken. – Det er noe ganske annet enn å potte om Annas små blomster hjemme. Der må man ha ordentlig tak på tingene, slik vi har i vår familie.
Hun målte meg ovenfra og ned, og akkurat da kjente jeg noe trekke seg kaldt sammen inni meg. Det var ikke egentlig såret stolthet. Mer en tung, utmattet følelse.
Trykk på Neste for å fortsette