«En gift kvinne går ikke rundt i så utfordrende antrekk.» sa svigermoren uanfektet mens Anna sto målløs i døråpningen
Skammelig tyranni kveler hver lille glede.
Anna ble stående i døråpningen til soverommet og stirre på kaoset Inger hadde etterlatt seg i klesskapet hennes. Flere av hyllene gapte tomme, som om en storm hadde feid gjennom dem. På sengen lå det som var blitt spart, lagt i en pen og ryddig bunke: grå bluser, mørke knelange skjørt og anonyme cardigans. Alt det svigermoren mente passet seg for en gift kvinne.
— Hvor er klærne mine? spurte Anna, og stemmen skalv av raseri hun så vidt klarte å holde tilbake.
Inger snudde seg ikke engang. Hun stod ved speilet og hang opp en ny ramme med bilde av en eller annen mann, rolig som om ingenting hadde skjedd.
— Jeg kastet noen upassende filler, svarte hun uanfektet. — En gift kvinne går ikke rundt i så utfordrende antrekk. Nå ser du i det minste ut som en anstendig kone for sønnen min.
Det var som om noe brast inne i Anna. Et helt år. I et helt år hadde hun funnet seg i dette tyranniet forkledd som omsorg. Et år med formaninger om hvordan middagen skulle lages, hvordan sengetøy skulle brettes, hvordan en mann skulle tas imot når han kom hjem. Et år der hun hadde sett toromsleiligheten sin gradvis forvandles til et museum for dårlig smak, fylt med nips, små figurer og bilder av kattunger.
— Den røde blusen var favoritten min! Anna kjente tårene presse på. — Og den blå kjolen, den Erik ga meg til bursdagen min!
— Den var altfor kort, sa Inger og trakk på skuldrene mens hun slo enda en spiker inn i veggen. — Og utringningen var direkte upassende. Hva skulle folk tro? At sønnen min hadde giftet seg med en lettsindig kvinne?
— Erik! ropte Anna og stormet ut i gangen. — Erik, kom hit med én gang!
Mannen hennes kom ut fra kjøkkenet med en brødskive i hånden og et skyldbevisst smil om munnen.
— Anna, hva er det som skjer? Mamma sa bare at hun ville hjelpe deg med å rydde i garderoben…
— Hjelpe? Anna holdt nesten på å miste pusten av indignasjon. — Hun har kastet halvparten av klærne mine! Uten å spørre meg! Mens jeg ikke engang var hjemme!
Erik flyttet vekten klønete fra den ene foten til den andre.
— Mamma, kanskje du burde ha spurt henne først… begynte han forsiktig.
— Hva skulle jeg spørre om? Inger kom ut fra soverommet med drillen i hånden. — I en familie er alt felles. Leiligheten er felles, tingene er felles. Som den eldste kvinnen i huset har jeg rett til å få litt orden her.
— Felles? Anna kjente et iskaldt sinne bre seg gjennom kroppen. — Hva mener du med felles? Jeg kjøpte denne leiligheten for mine egne penger før jeg giftet meg! Jeg solgte bestemors lille ettroms og la til av mine egne sparepenger!
— Anna, ikke rop, ba Erik, men det fantes ingen styrke i stemmen hans. — Mamma er en eldre kvinne. Det er tungt for henne å bo alene i sin egen leilighet. Heisen virker ikke, og oppvarmingen er dårlig…
— Men her er det lett for henne å ødelegge livet mitt! Anna snudde seg brått mot svigermoren. — I et helt år har jeg tålt belæringene dine. I et helt år har du flyttet rundt på møblene mine, hengt opp bildene dine og fortalt meg hvordan jeg skal leve. Men dette går over alle grenser!
Trykk på Neste for å fortsette