«Hold munnen din, og ikke våg å kommandere meg i min egen leilighet!» snerret Anna mens Erik dyttet den lyseste gulvprøven med skotuppen
Foraktelig griskhet kveler hennes hardt tilkjempede drøm.
— Hold munnen din, og ikke våg å kommandere meg i min egen leilighet! Jeg kommer ikke til å spørre deg om hva slags oppussing jeg skal gjøre, eller hvordan den skal gjennomføres!
— Og hvor mye skal dette innfallet koste?
Stemmen til Erik falt inn i rommet som en skitten stein som blir sluppet ned i en klar brønn. Anna løftet ikke blikket med det samme. Hun satt på huk midt på stuegulvet, over den gamle parketten som var blitt ru og flisete av årene, og i et kort øyeblikk var hele verden redusert til noen få rektangulære gulvprøver foran henne. Laminat. «Arktisk eik», «Milano valnøtt», «Marokkansk wenge».
Med fingre som var blitt harde av arbeid, vendte hun prøvene sakte mellom hendene. Hun strøk over den kjølige, svakt ruglete overflaten og trakk inn den svake, kjemiske lukten av nytt treverk. For henne var dette ikke bare presset spon og dekorfilm. I disse små platene lå tre år av livet hennes.
Tre år der hun hadde spist tørr bokhvete til lunsj, fordi en kantinemiddag eller en kaférett var en luksus hun ikke kunne tillate seg. Tre år der hun hadde lappet på det eneste paret vinterstøvler hun eide, fordi nye ville ha tatt tusen kroner rett ut av den forsiktig oppsparte reserven. Tre år der hun hadde sagt nei til venninnenes invitasjoner til kaffe, og funnet på hodepine, tretthet eller arbeidspress som unnskyldning.
Hver eneste krone hun hadde lagt til side, hvert ønske hun hadde skåret bort, hver bitre dråpe av den gjerrigheten hun hadde tvunget seg selv til å leve med, lå nå her på gulvet, i disse blanke platene som hun hadde lagt så nøye i rekke. Dette var drømmen hennes gjort håndgripelig: et rent hjem, mer lys, en ny begynnelse i den grå toromsleiligheten hun hadde arvet etter bestemoren.
Erik kom inn i stuen uten engang å ta av seg skoene. Med en foraktelig bevegelse dyttet han til den lyseste og dyreste prøven med skotuppen, «Arktisk eik». På den plettfrie, bleke overflaten ble det liggende et mørkt, utsmurt merke. Enten la han ikke merke til det, eller så lot han som om han ikke gjorde det. For ham var dette bare noen planker. Skrot.
— Så du har tenkt å kaste tretti tusen kroner rett ut av vinduet, ja? sa han, men det var ikke et spørsmål. Ordene ble presset ut mellom tennene. Han gikk rundt henne som om hun var noe som sto i veien, og lot seg falle ned i den gamle lenestolen, som pep klagende under vekten hans.
Anna svarte ikke. Hun førte langsomt fingertuppen over det skitne merket på laminatet. Det forsvant ikke. Det hadde sugd seg inn i drømmen hennes.
— Jeg mener nå, fortsatte Erik uten å vente på noe svar, mens han la det ene beinet over det andre, — at det vi egentlig trenger akkurat nå, er en bil. Hva er vitsen med å puste inn alt dette byggestøvet? Om et år er alt slitt likevel. Dropp oppussingen, legg på litt til, så kjøper vi en ordentlig Logan. Da kan vi reise som folk, i stedet for å riste rundt på bussen.
Han sa det så lett, så dagligdags, som om pengene hennes var en felles pott han uten videre kunne disponere over, bare fordi han var mannen i huset. Som om de tre årene med ydmykende sparing ikke hadde vært annet enn en innledning til kjøpet av hans personlige transportmiddel.
Trykk på Neste for å fortsette