Det svartnet nesten for Anna. Hun lukket appen, la telefonen fra seg med skjermen ned og ble sittende helt stille.
En times tid senere ringte Erik.
— Hei, sa han, og så ble han taus.
Anna svarte ikke. Hun ventet.
— Jeg… jeg vil snakke med deg, fortsatte han omsider. Ikke over telefon. Vi bør møtes. Et nøytralt sted.
— Hvorfor det?
— Du ser jo selv hva som skjer. Mamma er syk. Du har ydmyket henne foran alle. Hun kommer seg ikke opp av sengen. Legene sier det er nervøs utmattelse. Hun forbereder allerede et søksmål mot deg og faren din. Hun sier at du angrep henne og kastet nøklene i ansiktet hennes.
Anna kjente varmen stige opp i kinnene.
— Erik, du var der selv. Du så at det var hun som kastet nøklene på meg. Jeg hadde ikke engang tatt dem opp først. Faren din sto rett ved siden av.
— Hva spiller det for rolle hvem som kastet først! brølte Erik i røret. — Fatter du i det hele tatt hva du har gjort? Du har gått imot familien! Imot moren min! Og hun er et sykt menneske! Har du én eneste gang spurt hvordan blodtrykket hennes er? Ser du på henne som et menneske i det hele tatt?
Anna lukket øynene. Langsomt telte hun til fem før hun svarte.
— Da du dro, sa du at det kom til å bli skilsmisse. Jeg er enig. La oss skille oss.
Det ble helt stille i den andre enden. Hun hørte Erik puste raskt, og det virket som om han gikk frem og tilbake i rommet.
— Så det er skilsmisse du vil ha? spurte han lavere.
— Ja.
— Greit. Bare husk at du ba om dette selv. Da får du gjøre deg klar. Jeg har rettigheter jeg også. Leiligheten er leid, men vi betalte halvparten hver. Jeg har kvitteringer. Og bilen gir jeg ikke fra meg uten videre. Gave eller ikke gave, det får retten avgjøre. Og så har vi lånene. Vi tok opp et forbrukslån for to år siden. Det var jeg som betalte på det, for øvrig.
Anna rynket pannen.
— Det lånet er nedbetalt. Jeg overførte selv den siste betalingen.
— Det vet ikke jeg noe om. Papirene får vise hva som stemmer. Forbered deg, Anna. Du ville ha krig, og krig skal du få.
Så la han på.
Anna ble sittende urørlig i flere minutter. Deretter fant hun nummeret til faren og ringte. Olav hørte på henne uten å avbryte, og da hun var ferdig, sa han bare én ting:
— I morgen tidlig går vi til advokat. Jeg har allerede funnet en dyktig en.
Den natten sov Anna nesten ikke. Hun vred seg fra side til side, gikk gjennom hver eneste detalj, hver setning Erik hadde sagt, hvert tonefall. Jo mer hun tenkte, desto klarere ble det for henne: Erik og moren hans var i ferd med å legge en felle.
Svaret kom to dager senere. På jobbtelefonen hennes dukket det opp et ukjent nummer, og da hun svarte, hørte hun en hes mannsstemme:
— Anna? Jeg ringer fra inkassotjenesten. Du har mislighold på kredittavtale nummer tre hundre og tjuefire skråstrek femten. Utestående beløp er elleve tusen to hundre kroner, pluss renter og gebyrer. Når planlegger du å betale?
Anna sank langsomt ned på stolen.
— Hvilket lån? Jeg har ikke tatt opp noe lån.
— Avtalen står i ditt navn. Personopplysningene er dine. Datoen er april i fjor. Det har ikke kommet inn betaling på tre måneder. Vi blir derfor nødt til å starte inndrivelsesprosessen.