— Anders, det er Anna. Nå har vi et problem. Erik ringte Sara i går kveld og vendte henne mot meg. Hun gråter på skolen og sier at jeg har sendt ham og bestemoren i fengsel.

— Pust rolig, Anna, sa han. — Dette er dessverre et klassisk trekk. Han prøver å dra barnet over på sin side. Du må snakke med datteren din umiddelbart, men på et nivå hun forstår. Forklar hva som faktisk har skjedd, uten å bruke henne som våpen. Og du må ikke nekte henne all kontakt med faren, for da kommer han til å bruke det mot deg i retten.

— Jeg skjønner. Jeg er på vei til skolen nå.

Jeg parkerte ved porten og skyndte meg inn. I vestibylen møtte jeg inspektøren.

— Hei, Anna. Jeg skulle akkurat til å ringe deg. Sara er helt ute av seg i dag. Hun sitter i garderoben og gråter og nekter å gå inn i timen.

Jeg gikk rett dit. Sara satt på en benk med sekken klemt hardt inntil brystet. Øynene hennes var røde, og underleppen skalv.

— Mamma! Hun kastet seg mot meg. — Pappa sier at du hater ham og vil at han skal dø i fengsel! Han sier at du har tatt alle pengene våre og at du vil at vi skal miste hjemmet vårt!

Jeg satte meg på huk foran henne og trakk henne inntil meg.

— Hysj, vennen min. Det er ikke sant. Pappa har løyet for deg. Han har gjort noe veldig galt. Han prøvde å ta pengene som oldemor Astrid etterlot til oss. Husker du hvor sparepengene våre kommer fra?

— Fra oldemor Astrid, hikstet Sara.

— Ja. De pengene skulle brukes til deg, til utdanningen din og til hjemmet vårt. Men pappa ville gi dem til en annen dame, så hun kunne kjøpe seg leilighet.

Sara rynket pannen.

— Hvilken dame?

— Hun heter Ingrid. Pappa har vært … sammen med henne, selv om han fortsatt var gift med meg. Og for å kjøpe bolig til henne bestemte han og bestemor Kari seg for å ta pengene våre uten å spørre. De tok passet mitt og dro til banken.

— Men hvorfor gjorde bestemor det?

— Fordi pappa ba henne hjelpe seg. Han kunne ikke gjøre det selv, for banken ville kjent ham igjen. Derfor tok bestemor på seg parykk, så ingen skulle se hvem hun var. Men jeg så henne og stoppet det.

Sara sa ingenting. Jeg så at hun forsøkte å forstå alt, at tankene jobbet bak de våte øynene.

— Pappa sa at du fant på alt, hvisket hun. — Han sa at du bare er slem og grådig.

Jeg tok frem mobilen og fant opptaket fra banken.

— Hør på dette, skatten min.

Jeg spilte av lydfilen.

«Mamma, hvorfor tar det så lang tid?! Har du fått ut pengene? Megleren har ringt tre ganger allerede! Ingrid er gravid, hun må ikke bli stresset! Hvis vi ikke betaler depositumet i dag, går leiligheten til noen andre!»

Sara stivnet mens hun lyttet. Øynene hennes ble store.

— Var det pappa? spurte hun nesten lydløst.

— Ja. Han ringte bestemor mens hun var i banken. Han trodde de allerede hadde klart det.

— Hvem er Ingrid?

— Det er kvinnen pappa ville bo sammen med i stedet for oss.

Sara ble helt stille. Så la hun plutselig armene hardt rundt halsen min.

— Unnskyld, mamma. Han sa at du ville at han skulle dø i fengsel. Jeg ble så redd.

— Jeg vil ikke at han skal dø, hvisket jeg og strøk henne over håret. — Men han må ta ansvar for det han prøvde å gjøre. Når noen gjør noe galt, må det få konsekvenser. Hvis ikke kan de gjøre det samme igjen.