– Det skjønner jeg. Da foreslår jeg at vi ikke diskuterer privatlivet mitt i det hele tatt.
Han løftet blikket.
– Hva mener du vi skal gjøre?
Jeg tok frem telefonen.
– Registrer henvendelsen. Tidspunktet for samtalen, nummeret hun ringte fra, og alt Inger sa som faktisk gjelder arbeidet mitt. Ikke vurderingene hennes som svigermor, men de påstandene som kan kontrolleres. Etterpå skal jeg svare på hver og én av dem.
Erik lente seg bakover i stolen. Det virket ikke som om han hadde ventet den reaksjonen.
– Er du sikker på at du vil gjøre dette formelt? Slike saker er av og til enklere å lukke etter en samtale.
– Hvis hun hadde ringt deg for å klage over at jeg lager middag for sjelden til mannen min, kunne vi kanskje ledd av det og latt det ligge. Men hun anklaget meg for å bryte pliktene mine på jobb. Hvis dette bare blir en uformell prat i dag, er det ingen som husker nøyaktig hva hun sa om en måned. Det som blir stående igjen, er noe annet: at noen i familien en gang ringte sjefen til Kari Hansen og fortalte ett eller annet om henne.
Han så på meg i flere sekunder før han snudde skjermen mot seg.
– Greit. Vi har logg over innkommende anrop. Jeg skal få bekreftet nummeret og tidspunktet. Og jeg skriver ned innholdet i samtalen mens jeg fremdeles husker det presist.
– Takk. Og før vi går videre, vil jeg vise deg noe.
Jeg åpnet meldingsutvekslingen med Inger.
De siste månedene hadde hun skrevet oftere til meg enn mannen min gjorde. Nesten alltid handlet det om det samme.
«Sitter du til sju igjen?»
«Familien får verken varme eller glede av rapportene dine.»
«En kvinne må forstå at jobben ikke kan komme først.»
Som regel svarte jeg nøytralt. Noen ganger svarte jeg ikke i det hele tatt. Jeg hadde for lengst kommet frem til at det ikke nyttet å diskutere med henne.
Noen dager før telefonen til Erik hadde tonen i meldingene endret seg.
Inger fikk vite at jeg fredagen før hadde blitt på kontoret til klokken åtte. Vi holdt på å avslutte kvartalsdokumentene, og jeg kom hjem senere enn jeg pleide.
Da skrev hun:
«Sønnen min trenger en kone, ikke månedens medarbeider. Hvis du ikke forstår det selv, skal jeg snakke med ledelsen din. Så kan de få vite hva du egentlig driver med.»
Den gangen leste jeg meldingen og la telefonen ned i vesken. I løpet av tolv års ekteskap hadde Inger truet med mye, dersom vi ikke begynte å leve slik hun mente var riktig. Hun skulle ringe legen som «behandlet meg feil». Hun skulle snakke med naboene. Hun skulle komme uanmeldt og selv kontrollere hvorfor det var rotete hjemme.
Men til sjefen min hadde hun aldri tidligere gått.
Erik leste meldingen flere ganger.
– Dette var på torsdag?
– Ja. Og i dag ringte hun deg.
– Ser man nummeret her?
Jeg åpnet kontaktkortet hennes.
– Ser du de siste sifrene? Det har vært nummeret hennes i mange år.
Han noterte dem.
– Da gjør vi følgende. Jeg tar kontakt med Anne i HR nå. Du viser henne meldingene, og vi henter frem samtaledataene. Men jeg sier fra med én gang.
– Hvis vi først gjør dette formelt, kommer vi til å undersøke alt som har med jobben å gjøre.